Französisch-Arabisch
    Adjektiv
    officieux (adj.)
    غير مقرر رسميا {officieux}
    relevante Treffer
    cérémonieusement (adv.)
    رسميا
    formellement (adv.)
    رسميا
    officiellement (adv.)
    رسميا
    inaugurer (v.)
    افتتح رسميا
    dénoncer (v.)
    أنهى رسميا
    inspecter (v.)
    فتش رسميا
    compulser (v.) , {Recht}
    راجَعَ رَسْمِيًّا {قانون}
    officialisation (n.)
    جَعْل الشَّيْء رَسْمِيًّا
    officialiser (v.)
    جَعَلَ الشَّيْءَ رَسْمِيًّا
    valider (v.)
    صادق على الأمر رسميا
    établi (adj.)
    مقرر
    décideur (n.) , m, f
    مقرر {décideuse}
    stable (adj.)
    مُقَرَّر
    el parcours (n.) , m
    مقرر
    el stage (n.) , m
    مقرر
    programme (n.) , {Bildung}
    مُقَرَّر {تعليم}
    el cours (n.) , m
    مقرر
    trivial (adj.)
    مُقَرَّر
    el rapporteur (n.) , {professions}, m
    مقرر
    incontesté (adj.)
    مقرر {incontestée}
    indiscuté (adj.)
    مقرر {indiscutée}
    el déterminant (n.) , m
    مقرر
    el parcours (n.) , m
    مقرر تعليمي
    el cours (n.) , m
    مقرر تعليمي
    rapporteur (n.) , {professions}
    مُقَرِّرُ اللَّجْنَة
    la maxime (n.) , f
    مبدأ مقرر
    référendaire (adj.) , {Recht}
    مُسْتَشَار ـ مُقَرِّر {لَدَى مَجْلِسِ الْمُحَاسَبَة}، {قانون}
    la sentence (n.) , f
    مبدأ مقرر
    ponctuellement (adv.)
    في الموعد المقرر